我们邀请艾玛?沃特森来国家地理做了一天客座编辑

客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:NEWSHA TAVAKOLIAN

  “2017年,我在尼日利亚东北部的Muna难民营见到了Fatima。她是个可怜的女孩,甚至都没有机会说话,因为她哥哥总是很快跳过来回答我的问题。我能从她眼里看到某种沉重。9岁的她和家人因博科圣地组织而无家可归,在迈杜古利市的临时小屋里住了18个月。他们为了满足最基本的生活需求而苦苦挣扎,夜晚蜷缩在没有窗户的屋内。当我走过营地的时候,外面热得让我上不来气。男人、女人和孩子们坐在外面,他们眼神空洞地盯着地平线,仿佛在等待奇迹的到来。”——摄影师Newsha Tavakolian
 
撰文:DOMINIQUE HILDEBRAND
 
  艾玛•沃特森(Emma Watson)擅长演绎聪慧、可爱的女性角色,比如《哈利•波特》系列中的赫敏、《美女与野兽》中的贝拉。无论在银幕上,还是现实中,这位杰出的演员在极力主张男女平等。
 
  国际妇女节前夕,艾玛接管了国家地理的Instagram账户,发布了8位女摄影师拍摄的优秀作品。
 
  这些摄影作品反映了一系列的全球问题,比如沙特阿拉伯最近废止的女性驾车禁令、从尼日利亚博科圣地极端组织中逃脱的妇女的安置问题、印度制砖行业中女性劳工的不公平薪酬问题。
 
  “女摄影师们常常处于弱势,而且名望不高。这些述说故事、拍摄影像的女性,一直在致力于构建跨界的共鸣。能为她们展示作品,我感到很激动。”艾玛说道。
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:TASNEEM AL SULTAN

  “‘我跟我父亲要一辆宝马,结果他送给了我一匹马。’Ekleel笑着说道。她是一位年轻的沙特骑手、音乐人和体育爱好者。
 
  在沙特阿拉伯,有许多针对女性的限制,比如合法的男性监护制度以及关于女性驾车的长期禁令,但是我认为这些只会让我们坚持不懈地为平权而斗争。以我的经验来看,妇女节,是表彰许多顽强的女斗士们,希望我们的女儿能理解特权和基本人权的区别。”——摄影师Tasneem Al Sultan
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:RENA EFFENDI

  “圣雄甘地曾经沿着著名的‘食盐进军’之路,抗议英国的统治,争取平等,如今,在这条路上,古吉拉特邦的部族妇女仍然在忍受着贫穷的压迫。她们在砖窑工作,日薪不到3美元。制砖业是印度的第二大产业,将近一半的劳动力是女性,而她们的薪酬则只有男性工人的一半。这些季节性女工要背负沉重的砖块,忍受灰尘的困扰,但是医疗条件却很差。她们的报酬比其他人还要少,原因则在于她们的部族出身。在当今这个年代,报酬不平等仍然存在于男女之间,以及全世界各个社会的不同族群之间。”——摄影师Rena Effendi
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:MICHAELA SKOVRANOVA

  “这头小座头鲸在距离我们几米的地方冲入水中。这是我见到的最能展现嬉闹与欢乐的场景之一。小座头鲸经?;崞扑?,并展现出与它们母亲相似的行为。他们一边玩耍、模仿,一边学习如何在大海中导航。这个学习过程对它们的生存至关重要。
 
  值此国际妇女节来临之际,我要感谢,那些当我需要时,给我挑战、给我支持的我生命中的所有女性。无论是从共同完成艰难的挑战,还是简单告诉我相信自己,我个人的许多成长都要归功于鼓舞人心的女强人们。纵观我这一生,我们一直相互学习,共同成长,这一点非常重要。——摄影师Michaela Skovranova
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:DANIELLA ZALCMAN

  “我8岁那年,摩门教徒横扫萨斯喀彻温?。幽么螅?。因此,我被带离了寄宿学校,送到了摩门教徒寄养家庭住了5年。他们以无数种方式、无数次地告诉我,我要下地狱。如今,我只害怕上帝。
 
  Deedee是被迫上寄宿学校的15万名原住民之一。这些寄宿学校是加拿大政府资助的强制同化学校,一直运营到1996年。政府官员把孩子们从家中带走,送到教会运营的机构中,孩子们会因为说原住民语言或原住民的习惯而受罚,还常常遭到性侵或伤害,在某些极端情况下,他们还要被迫接受医学实验并绝育。这张多重曝光的照片上,Deedee的肖像上叠加着她曾经学校大楼原址上的杂草。”——Daniella Zalcman
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:NINA ROBINSON

  “Tori Brown是BRE发艺工作室的老板。她帮肯塔基州路易斯维尔的职业女性设计适合她们的独特发型。她说:“我认为头发就像是一份声明,无论你是何种族。你不必固守陈规。我一直在鼓励我的顾客们不要害怕,活得出彩。
 
  每隔几周,照片中的Ashia Powell就会到店里来,梳头、洗发、护理。然后,再用发泡润发油给她自然卷的头发增加韧性。Tori想去掉非裔美国人头发上所萦绕的异国风情、神秘感和污秽感。她说:‘头发就是头发。’头发可能粗糙、一般、柔顺,可能是直的、弯的、卷曲的。头发扎得可紧可松。Tori的美发技能吸引了路易斯维尔许多忠实的女性顾客。该照片摘自Lifetime杂志‘全美真实的女性故事’拍摄项目。”——摄影师Nina Robinson
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:KATIE ORLINSKY

  “每年9月底,北极熊都会蜂拥到美国阿拉斯加州的卡克托维克镇,到‘骨场’觅食。当地的因纽皮特人每年捕猎的鲸鱼遗骸都堆在那里。这头小北极熊向我打招呼,是我成为摄影师以来最开心、最有趣的时刻之一,然而,现实却很严峻。融化的海冰、温暖的天气已经改变了北极熊的迁徙与饮食习性,他们在冰冻海洋上捕捉海豹也更难了。”——摄影师Katie Orlinsky
 
客座编辑艾玛?沃特森最喜爱的国家地理照片pic
摄影:HANNAH REYES MORALES

  “这个爬树的菲律宾女孩,人们都叫她Puti。这片棚户区里居住着上万人。她骄傲地说:‘我的梦想是成为女王。’她跟我说这是她最喜欢的裙子。‘我爸爸洗它的时候非常漂亮。’她父亲以收集煤炭为生。”
 
  在这个国际妇女节,对于Puti这类梦想无限大但机会却渺茫的女孩,我最大的愿望就是希望她们能有个未来。我知道她会带着生活所给予的寥寥去开创人生,但今天,我在想,如果她能得到更多机会,她就能达到更高的地方。祝每个人妇女节快乐!想祝愿的太多太多,要去做的也太多太多。”——摄影师Hannah Reyes Morales
 
(译者:mikegao)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
收藏
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论